Will a major corporation pay me to point out a typo that may threaten lives of consumers who use their product?

You would have to say I have found a mistake on your website. Then they would say thank you and look for it. They are not going to pay you to tell them exactly where it is. In other words they will pay their own people.