How do popular votes become electoral votes (details)?

the electoral system to my understanding is based on population determines how many electoral votes a state has. The popular vote in the presidential election means nothing its just a number, the electors vote however they please, thats why a president can win even if they did not get the popular vote, its the electoral vote that matters but the electors try to please the people because the popular vote IS what counts when they are elected.